تحلیل چندسطحی و تحولات موسیقی دستگاهی ایران در دورۀ قاجار

Abazari, S. (2018). The formation of the discourse of traditional music in the Iranian musical sphere: From 1961 to 1978. Sociological Review, 24(2), 523–535. [In Persian].

            https://doi.org/10.22059/jsr.2018.66371

Andersen, L. B., Bjørnholt, B., Bro, L. L., & Holm-Petersen, C. (2018). Achieving high quality through transformational leadership: A qualitative multilevel analysis of transformational leadership and perceived professional quality. Public Personnel Management, 47(1), 51–72.

            https://doi.org/10.1177/0091026017747270

Archer, M. (1995). Realist social theory: The morphogenetic approach. Cambridge University Press.

Aref Qazvini, A. (2009). The memoirs of Aref Qazvini (M. Nourmohammadi, Ed.). Tehran, Iran: Sokhan. [In Persian].

Arianpour, A.-A. (2014). Music of Iran: From the constitutional revolution to the Islamic Republic of Iran. Tehran, Iran: Institute for Authorship, Translation and Publication of Artistic Works. [In Persian].

Ashraf, A. (1981). Historical obstacles to the growth of capitalism in Iran: The Qajar period. Tehran, Iran: Zamineh. [In Persian].

Aubin, E. (1983). Iran today, 1906–1907: Iran and mesopotamia (A.-A. Saeidi, Trans.). Tehran, Iran: Zavar Bookstore. [In Persian].

Azod al-Dowleh, A. M. (1997). Tarikh-e Ozodi (The Ozodi chronicle) (A. Navaei, Ed.). Tehran, Iran: Elmi Publications. [In Persian].

Balslev, S. (2021). Iranian masculinities (late Qajar and early Pahlavi). (L. Alinia, Trans.). Tehran: Elmi Press.

Berger, P. L., & Luckmann, T. (2021). The social construction of reality (F. Majidi, Trans.). Tehran, Iran: Elmi va Farhangi Publications. (Original work published 1966). [In Persian].

Bourdieu, P. (2025). Theory of action (M. Mardiha, Trans.). Tehran, Iran: Naqsh-o Negar. [In Persian].

Bronfenbrenner, U. (1977). Toward an experimental ecology of human development. American Psychologist, 32(7), 513–531.

            https://doi.org/10.1037/0003-066X.32.7.513

Caton, M. (1997). Bahá’í influences on Mirza ‘Abdu’llah, Qajar court musician and master of the radif. Occasional Papers in Shaykhi, Babi and Baha’i Studies, 1(6), 1–15. https://bahai-library.com/caton_bahai_influences_qajar

Darvishi, M. R. (1994). Looking to the West: The influence of Western music on Iranian music. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Dehbashi, A. (1997). Commemorative volume of Abolhasan Saba. Tehran, Iran: Vida. [In Persian].

E’tamad al-Saltaneh, Mohammad Hassan. (2001). Al-Ma’aser wa al-Asar. Tehran: Asatir. [In Persian].

English, H., & Khayati, H. (2021). On the Genesis of “Tradition/Modernity” Discourse in the Field of Iranian Music. Sociology of Culture and Art Quarterly 2(1), [In Persian].

            https://doi.org/10.34785/J016.2020.709

Everts, R. (2023). Making it big in live music: A multilevel analysis of careers in live music. Cultural Trends, 33(5), 660–679. https://doi.org/10.1080/09548963.2023.2255849

Fatemi, S. (2013). The emergence of popular music in Iran: Reflections on the concepts of classical, folk, and popular music. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Fatemi, S. (2014a). Festivals and music in Iranian urban cultures. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Fatemi, S. (2014b). History of Qajar music. In S. Sajjadi (Ed.), The comprehensive history of Iran (Vol. 18, pp. 245–289). Tehran, Iran: Encyclopaedia Islamica Foundation. [In Persian].

Fatemi, S. (2019). Cultivation in a popular environment: Tehran ghazal singing and its cultural and social context. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Fayyaz, M. R. (2015). Up to the era of Golha: A sociological study of music in Iran from the dawn of modernity to 1955. Tehran, Iran: Soureh Mehr. [In Persian].

Fazeli, N., & Sarvi, H. (2013). Modernist and neo-traditionalist discourses of music in contemporary Iran (1906–2006). Social sciences, 20(63), 244–291. [In Persian].

            https://doi.org/10.22054/qjss.2013.809

Flandin, E. (1977). Eugène Flandin's travels to Iran (H. Nour-Sadeghi, Trans.). Tehran, Iran: Eshraghi Publications. [In Persian].

Foran, J. (2019). Fragile Resistance: Social Transformation in Iran from 1500 to the Revolution (A. Tadayyon, Trans. (. Tehran: Rasa. [In Persian].

Ghobadian, V. (2004). Architecture in Naserid Tehran: tradition and modernity in contemporary Tehran architecture. Tehran: Pashootan. [In Persian].

Giddens, A. (1984). The constitution of society: Outline of the theory of structuration. University of California Press.

Gobineau, J. A. (2004). Three years in Asia: The travelogue of Count de Gobineau (A. H. Mahdavi, Trans.). Tehran, Iran: Qatreh Publications. [In Persian].

Hall, P. M. (1995). The consequences of qualitative analysis for sociological theory: Beyond the microlevel. The Sociological Quarterly, 36(2), 397–423.

            https://doi.org/10.1111/j.1533-8525.1995.tb00445.x

Hani, S. (2021). Political modernity in Iran: The birth of the first Iranian nation-state. Tehran, Iran: Tarh-e No. [In Persian].

Hariri, N. (1991). On art and literature: Conversations with Ali Tajvidi and Hossein Dehlavi. Babol, Iran: Avishan. [In Persian].

Hariri, N. (1992). On art and literature: Conversations with Fereydoun Naseri and Majid Kiani. Babol, Iran: Avishan. [In Persian].

Hedayat, M. Q. (1938). Majma' al-Advar [Compendium of Musical Cycles]. [In Persian]

Hedayat, M. Q. (1950). Khaterat va Khatarat [Memoirs and Dangers]. Tehran: Sherkat-e Chap-e Rangin. [In Persian]

Helsper, W., Hummrich, M., & Kramer, R.-T. (2013). Qualitative Mehrebenenanalyse. In B. Friebertshäuser, A. Langer, & A. Prengel (Eds.), Handbuch qualitative Forschungsmethoden in der Erziehungswissenschaft (pp. 119–136). Beltz.

            https://doi.org/10.1177/0091026017747270

Issawi, C. (1983). The economic history of Iran (Qajar era, 1836–1914). (Y. Azhand, Trans.). Tehran: Offset Company. [In Persian].

Iwami, M., Ahmad, R., Castro-Sánchez, E., Birgand, G., Johnson, A. P., & Holmes, A. (2017). Capacity of English NHS hospitals to monitor quality in infection prevention and control using a new European framework: A multilevel qualitative analysis. BMJ Open, 7(1), e012520. doi:

            10.1136/bmjopen-2016-012520

Jalilvand, H. (2012). The cultural organology of Iranian Dastgāhi music: A study of its cultural transformations from 1925 to the present (Master's thesis). Faculty of Social Sciences, University of Tehran. [In Persian].

Javadi Yeganeh, M. R., Aghalatifi, A., & Ghaznavian, Z. (2025). How Did Modernity Enter the Iranian Domestic Spaces During the Naseri Period Until the End of the Qajar Era? Sociology of Social Institutions, 12(25), 181–212. [In Persian].

            10.22080/ssi.2025.28449.2253

Javadi, G. R. (2001). Iranian music from the beginning to the present. Tehran, Iran: Hamshahri. [In Persian].

Jones, A. J. (2013). A qualitative multi-level analysis of factors influencing the diffusion and practice of teleworking among employees: Insights from within three organisations (Doctoral dissertation, King’s College London).

Karimi, A. (2001). Nour-Ali Boroumand: Reviver of authentic Iranian music. Tehran, Iran: Doost Publications. [In Persian].

Karimi, S. (2021). A typology of Iranian popular music. Tehran, Iran: Mahris Publications. [In Persian]

Khaiyati, H. (2021). A sociological inquiry into the autonomy of the Iranian musical field (1906–1978). Tehran, Iran: Soroud Publications. [In Persian].

Khaleqi, R. (2002). The history of Iranian music (S. Sepanta, Ed.). Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Khoshnam, M. (2018). From the whisper of tradition to the roar of pop: A study of contemporary Iranian music. Tehran, Iran: Farhang-e Javid. [In Persian].

Köhler, T. (2024). Multilevel qualitative research: Insights from practice. European Management Journal, 42(4), 503–514.

https://psycnet.apa.org/doi/10.1016/j.emj.2024.03.011

Kouhestaninejad, M. (2005). Music in the Constitutional era. Tehran, Iran: Mehr Nameh. [In Persian].

Lucas, A. (2022). A thousand years of music: A new history of the musical traditions of Iran (S. Soltandoust, Trans.). Tehran, Iran: Markaz Publications. [In Persian].

Maghazei, M. (2014). Trends in contemporary conscious music in Iran (Middle East Centre Papers / LSE ePrint). London School of Economics.

Marx, K. (2023). Economic and philosophic manuscripts of 1844 (H. Mortazavi, Trans.). Tehran, Iran: Ashiyan Publications. (Original work published 1932). [In Persian].

Mashhoun, H. (2009). History of Iranian music. Tehran, Iran: Farhang-e Nashr-e No. [In Persian].

Mirza Mohammad Shafi'. (2018). Treatise on the seven dastgahs of Iranian music (M. Mohammadi, Ed.). Tehran, Iran: Mirath-e Maktoub Research Center. [In Persian].

Moayer al-Mamalek, D. A. (1982). Notes on the private life of Naser al-Din Shah. Tehran, Iran: Tarikh-e Iran Publications. [In Persian].

Mokhtabad, A. (2021). A history of contemporary art music in Iran. Tehran, Iran: Goya Publications. [In Persian].

Mosayyebzadeh, A. (2014). Reviving traditions through a new approach: The history of the Center for the Preservation and Propagation of Iranian Music. Tehran, Iran: Soureh Mehr. [In Persian].

Najjar, Abd al-Rahim ebne Abu Taleb. (1900). Safineye Talebi or book of Ahmad. Istanbul: Shams Printing House. [In Persian].

Nienhaus, S., & Stoltenhoff, A.-K. (2022). Doing qualitative multi-level analysis: Theoretical, methodological, and practical considerations. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research, 23(2).

            https://doi.org/10.17169/fqs-22.2.3808

Nooshin, L. (2011). Hip-hop Tehran: Migrating styles, musical meanings, marginalised voices. In J. Toynbee & B. Dueck (Eds.), Migrating music (pp. 92–111). Routledge. https://openaccess.city.ac.uk/id/eprint/4769/

Nooshin, L. (2016). Jazz and its social meanings in Iran: From cultural colonialism to the universal. In P. Bohlman, G. Plastino, & T. Jackson (Eds.), Jazz worlds/World jazz (pp. 125–149). University of Chicago Press. https://openaccess.city.ac.uk/id/eprint/14069/

Nooshin, L. (2018). (Re-)imagining improvisation: Discursive positions in Iranian music from classical to jazz. In E. F. Clarke & M. Doffman (Eds.), Distributed creativity: Collaboration and improvisation in contemporary music (pp. 214–235). Oxford University Press. https://openaccess.city.ac.uk/id/eprint/18840/

Nourmohammadi, M. (2015). Memoirs of musicians. Tehran, Iran: Elmi Publications. [In Persian].

Nourmohammadi, M. (2021). News and documents on Qamar-ol-Molouk Vaziri in the press from the Qajar era to the present and the national archives. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Nourmohammadi, M. (2022a). News of Darvish Khan in the press: From the Qajar era to the present. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Nourmohammadi, M. (2022b). News and documents on Colonel Ali-Naqi Vaziri in the press of the Qajar and Pahlavi eras and the National Archives. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Nourmohammadi, M. (2023a). Concert news in the press: From the Qajar era to the end of 1951. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Nourmohammadi, M. (2023b). News and documents on Abolhasan Saba in the press of the Qajar and Pahlavi eras and the National Archives. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Nourmohammadi, M. (2024). News on Ney-Davood in the press: From the Qajar era to the present. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Parchami, D., & Derakhshan, F. (2024). Cultural consumption, social class or individuality? Case study: Tehran. Sociology of Social Institutions, 10(22), 283–310. [In Persian].

            10.22080/ssi.2024.26305.2144

Petroff, A., Sáinz, M., & Arroyo, L. (2022). A multilevel qualitative perspective to gendered life course, socialization, and STEM trajectories among emerging adults in Spain. Emerging Adulthood, 10(5), 1256–1268.

            https://doi.org/10.1177/21676968211021678

Polak, J. E. (1989). Persia and the Persians: Polak's travelogue (K. Jahandari, Trans.). Tehran, Iran: Kharazmi Publishing. [In Persian].

Ruggles, S. (2013). The future of historical family demography. Population Studies, 67(2), 145–159. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23946554/

Sepanta, S. (1998). The history of sound recording in Iran. Tehran, Iran: Mahoor Institute. [In Persian].

Shahrnazdar, M. (2004). Conversations with Dariush Talaei on Iranian music. Tehran, Iran: Ney Publications. [In Persian].

Shahrnazdar, M. (2004a). Conversations with Hossein Alizadeh on Iranian music. Tehran, Iran: Ney Publications. [In Persian].

Shahrnazdar, M. (2004b). Conversations with Majid Kiani on Iranian music. Tehran, Iran: Ney Publications. [In Persian].

Shahrnazdar, M. (2004c). Conversations with Mohammad-Reza Darvishi on Iranian music. Tehran, Iran: Ney Publications. [In Persian].

Soruri, H. (2010). The traditionalist discourse of music in contemporary Iran (1906–2006). Social Sciences Quarterly, 17(49), 143–183. [In Persian]. 10.22054/qjss.2010.6807

Tavakkoli, F. (2019). Gholamhossein Darvish. Tehran, Iran: Encyclopaedia Islamica Foundation. [In Persian]. Retrived from: https://www.cgie.org.ir/fa/article/245548

Vaziri, A.-N. (2004). Te'ori-ye Musiqi [Music Theory]. Tehran: Safi Ali Shah. [In Persian].

Vaziri, A.-N. (2012). Armoni-ye Musiqi-ye Iran ya Musiqi-ye Rob'-e Pardeh [Harmony of Iranian music or Quarter-Tone music] (A. Moeini, Ed.). Tehran: Soroud. [In Persian].

Yousefzadeh, A. (2001). Musiqi dar Iran pas az Enqelab: Naqsh-e sazmanha-ye dolati [Music in Iran after the revolution: The role of government organizations]. Iran Nameh, 19(3), 247–262. [In Persian]. Retrived from: https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/354068

Zhang, L. (2025). Estimating school and teacher effects on students’ academic performance using multilevel models with three or more levels: A literature review. Discover Education, 4(1).

            https://doi.org/10.1007/s44217-024-00392-4