دانشگاه مازندران

  اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات28
تعداد شماره‌ها426
تعداد مقالات4,164
تعداد مشاهده مقاله6,739,561
تعداد دریافت فایل اصل مقاله4,988,961
فقیه عبدالهی, مریم, اسداللهی, خدابخش, ظهیری ناو, بیژن. (1400). تحلیل مؤلفه های رئالیسم سوسیالیستی در رمان همسایه ها. پژوهشنامه مدیریت اجرایی, 5(13), 31-47. doi: 10.22080/rjls.2021.20017.1180
مریم فقیه عبدالهی; خدابخش اسداللهی; بیژن ظهیری ناو. "تحلیل مؤلفه های رئالیسم سوسیالیستی در رمان همسایه ها". پژوهشنامه مدیریت اجرایی, 5, 13, 1400, 31-47. doi: 10.22080/rjls.2021.20017.1180
فقیه عبدالهی, مریم, اسداللهی, خدابخش, ظهیری ناو, بیژن. (1400). 'تحلیل مؤلفه های رئالیسم سوسیالیستی در رمان همسایه ها', پژوهشنامه مدیریت اجرایی, 5(13), pp. 31-47. doi: 10.22080/rjls.2021.20017.1180
فقیه عبدالهی, مریم, اسداللهی, خدابخش, ظهیری ناو, بیژن. تحلیل مؤلفه های رئالیسم سوسیالیستی در رمان همسایه ها. پژوهشنامه مدیریت اجرایی, 1400; 5(13): 31-47. doi: 10.22080/rjls.2021.20017.1180

تحلیل مؤلفه های رئالیسم سوسیالیستی در رمان همسایه ها

پژوهش‌نامه‌ی مکتب های ادبی
دوره 5، شماره 13، خرداد 1400، صفحه 31-47    اصل مقاله (488.17 K)
نوع مقاله: مقاله‌ی پژوهشی استخراج از رساله و پایان‌‌‌‌نامه
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22080/rjls.2021.20017.1180
نویسندگان
مریم فقیه عبدالهی* 1؛ خدابخش اسداللهی2؛ بیژن ظهیری ناو3
1دانشگاه محقق اردبیلی
2دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل
3دانشیار زبان و ادبیات فارسی. دانشگاه محقق اردبیلی
تاریخ دریافت: 26 مهر 1399،  تاریخ بازنگری: 11 اسفند 1399،  تاریخ پذیرش: 11 اسفند 1399 
چکیده
رئالیسم سوسیالیستی یکی از زیرشاخه‌های مکتب رئالیسم است که در آن بر واقعیت جامعه با نگاهی بر تظلمخواهی تأکید دارد و در تقابل مستقیم با تفکر قدرت‌محوری و انباشت قدرت و ثروت در میان طبقه ای خاص قد علم می‌کند. درواقع، احمد محمود یکی از نویسندگان ایرانی آن دوران با پذیرش این تفکر و بازتاب آن در رمان همسایه‌ها به دنبال نمایش جامعه زیردست و تقابل آن با جامعه قدرت و ثروت‌محور است و با معرفی مؤلفه‌های واقع‌گرایی اجتماعی، سعی در نمود هر چه بیشتر زشتی‌ها و پلیدی‌های نظام سرمایه‌داری دارد. این تحقیق که به روش توصیفی – تحلیلی صورت گرفته، درصدد پاسخ به این پرسش‌هاست که مؤلفه‌های رئالیسم سوسیالیستی در رمان همسایه‌ها کدامند؟
و نویسنده در رمان همسایه‌ها چگونه به ارائه‌ی جامعه‌ی عصر خود تحت اندیشه‌ی رئالیسم سوسیالیستی پرداخته است؟ در این تحقیق، به تحلیل و تبیین مؤلفه‌های رئالیسم سوسیالیستی در رمان همسایه‌ها پرداخته شده تا از رهاورد آن، جامعه به‌تصویر‌کشیده توسط نویسنده با توجه به بازتاب اندیشه‌های رئالیسم سوسیالیستی در آن آشکار و تبیین شود. یافته‌های تحقیق، حکایت از وجود مؤلفه‌های برجسته‌ی رئالیسم سوسیالیستی در رمان همسایه‌ها دارد نویسنده با کمک این مؤلفه‌ها سعی داشته جامعه‌ی ایران را در عین واقع‌گرایی، تحت تأثیر ظلم و انباشت قدرت و ثروت نظام حاکمه بر شرایط حاد اقتصادی و بروز فقر و رنج در طبقه‌ی کارگری و ایجاد تضاد طبقاتی نشان دهد.
کلیدواژه‌ها
رئالیسم سوسیالیستی؛ همسایه ها؛ احمد محمود؛ ادبیات داستانی
عنوان مقاله [English]
Analysis of the components of socialist realism in the novel Neighbors
نویسندگان [English]
maryam faghihabdollahi1؛ Khodabakhsh asadollahi2؛ bijan zahirinav3
1mohagheghe ardabili university
2Mohagheghe Ardabili university
3Associate Professor of Persian Language and Literature. University of Mohaghegh Ardabili
چکیده [English]
Socialist realism is a sub-branch of the school of realism in which it emphasizes the reality of society with a view to oppression and rises in direct opposition to power-oriented thinking and the accumulation of power and wealth among a particular class.In fact, Ahmad Mahmoud, one of the Iranian writers of that time, by accepting this idea and reflecting it in the novel Neighbors, seeks to show the subordinate society and its opposition to the society of power and wealth, and tried to introduce the components of social realism. It has more and more ugliness and filth of the capitalist system.This descriptive-analytical study seeks to answer the question: What are the components of socialist realism in the novel Neighbors?
And how did the author in the novel Neighbors present the society of his time under the idea of ​​socialist realism? In this research, the components of socialist realism in the neighbors' novel are analyzed and explained in order to reveal and explain the society portrayed by the author according to the reflection of the ideas of socialist realism in it. The findings of the study indicate the existence of prominent components of socialist realism in the novel Neighbors. With the help of these components, the author has tried to make Iranian society realistic, under the influence of oppression and the accumulation of power and wealth. The ruling system shows the acute economic conditions and the emergence of poverty and suffering in the working class and the creation of class conflict
کلیدواژه‌ها [English]
Socialist Realism, Neighbors, Ahmad Mahmoud, Fiction
مراجع
منابع

  • ابراهیم­تبار، ابراهیم؛ منصوریان، حسن و نساء ابراهیم­تبار. (1395). «بررسی عناصر داستانی در رمان همسایه­ها اثر احمد محمود». بهارستان سخن. س 13. ش 34. صص: 61 ـ 78.
  • هارتلی، اریک. (1332). رئالیسم سوسیالیستی. ترجمه­ی کاوه دهگان. مجله­ی ادبیات و زبان­ها. ش 2. صص 67-60.
  • اصغری، جواد. (1385). رئالیسم اجتماعی در آثار نجیب محفوظ و محمود دولت آبادی. رساله­ی دکتری تخصصی. دانشگاه تهران.
  • ایگلتون، تری. (1358). مارکسیسم و نقد ادبی. ترجمه­ی محمّدامین لاهیجی. تهران: نشر کار.
  • بشیری، زهرا. (1395). «بررسی رئالیسم سوسیالیستی در رمان­های دن آرام اثر میخائیل شولوخوف و کلیدر اثر محمود دولت آبادی». پایان­نامه­ی کارشناسی ارشد. دانشگاه مازندران. دانشکده­ی علوم انسانی.
  • پرهام، سیروس. (1353). رئالیسم و ضد رئالیسم در ادبیات. چ 3. تهران: نیل.
  • تراس، ویکتور. (1384). تاریخ ادبیات روس. ترجمه ی علی بهبهانی. تهران: نشر علمی فرهنگی.
  • حبیب، م. ا. ر. (1386). رئالیسم سوسیالیستی در فرهنگ اندیشه­ی انتقادی از روشن­فکری تا پسامدرنیته. ترجمه­ی پیام یزدان­جو. ویراسته­ی مایکل پین. تهران: مرکز.
  • حسینیان، روح الله. (1384). نقش فدائیان اسلام در تاریخ معاصر ایران. تهران: مرکز اسناد انقلاب اسلامی.
  • خانی، سعیده. (1393). «رئالیسم سوسیالیستی در آثار داستانی جبران خلیل جبران». پایان­نامه­ی کارشناسی ارشد. دانشگاه مازندران. دانشکده­ی علوم انسانی.
  • خلیلی، نیره. (1390). «نمود رئالیسم سوسیالیستی در شعر معین بسیسو». پایان­نامه­ی کارشناسی ارشد. دانشگاه مازندران. دانشکده­ی علوم انسانی.
  • ­داد، سیما. (1387). فرهنگ اصطلاحات ادبی. چ 4. تهران: انتشارات مروارید.
  • رزمجو، علی اکبر. (1378). حزب پان ایرانیست. تهران: مرکز انقلاب.
  • راوندی، مرتضی. (1374). تاریخ اجتماعی ایران. ج8. تهران: نگاه.
  • ساچکوف، بوریس. (1362). تاریخ رئالیسم. ترجمه­ی محمّدتقی فرامرزی. چ 1. تهران: نشر تندر.
  • سلدن، رامان و پیتر ویدوسون. (1384). راهنمای نظریه­ی ادبی معاصر. ترجمه­ی عبّاس مخبر. چ 3، تهران: طرح نو.
  • سیدحسینی، رضا. (1387). مکتب­های ادبی. ج 1. چ 15. تهران: نگاه.
  • شمیسا، سیروس. (1391). مکتب­های ادبی. چ 2. تهران: قطره.
  • قادری، ابراهیم. (1397). «رئالیسم سوسیالیستی در رمان نفرین زمین جلال آل احمد و رمان از الزلزال طایر وطار». دانشگاه علامه طباطبایی. دانشکده­ی ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی.
  • قاسم­زاده، محمّد. (1383). داستان‌نویسان معاصر ایران: گزیده و نقد هفتاد سال داستان‌نویسی معاصر ایران، تهران: هیرمند.
  • عسگری حسنکلو، عسگر. (1387). نقد اجتماعی رمان معاصر فارسی با تأکید بر ده رمان برگزیده. تهران: فرزان روز.
  • کالر، جاناتان. (1382). نظریه­ی ادبی. ترجمه­ی فرزانه طاهری. چ 1. تهران: مرکز.
  • لوکاچ، گئورگ. (1373). پژوهشی در رئالیسم اروپایی. ترجمه­ی اکبر افسری. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
  • محمود، احمد. (1352). همسایه­ها. چ 1. بی­جا.
  • مک کوئیلان­، مارتین. (1384). پل دومان. ترجمه­ی پیام یزدان­جو. تهران: نشر مرکز.
  • ملکی، خلیل. (1357). تاریخ سوسیالیسم. چ 2. تهران: انتشارات رواق.
  • میرعابدینی، حسن. (1377). صد سال داستان‏نویسی ایران. تهران: نشر چشمه.
  • نوروزی، مهناز. (مهرماه ۱۳۹۶). «تأثیر انقلاب اکتبر روسیه و جنبش­های کمونیستی بر ادبیات فارسی و داستان­نویسان ایرانی». مجله­ی فرهنگ امروز. ش 19. صص 79-81.
  • وبر، ماکس. (۱۳۹۳). سوسیالیسم. ترجمه­ی حسام حسین­زاده. چ 1. کتاب فردا.
ویلیامز، ریموند. (1386). رئالیسم و رمان معاصر: نطریه­های رمان: از رئالیسم تا پسامدرنیسم. ترجمه­ی حسین پاینده. تهران: نیلوفر.

آمار
تعداد مشاهده مقاله: 444
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 291


سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب