آمار
| تعداد نشریات | 28 |
| تعداد شماره‌ها | 426 |
| تعداد مقالات | 4,164 |
| تعداد مشاهده مقاله | 6,739,300 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,988,787 |
مرمت و احیاء گرمابۀ اتحادیۀ ارومیه با رویکرد معاصرسازی | ||
| تاریخ هنر ایران دوره اسلامی | ||
| دوره 1، شماره 1، شهریور 1402، صفحه 263-278 اصل مقاله (994.78 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22080/hpai.2024.4629 | ||
| نویسندگان | ||
| جواد شکاری نیری* 1؛ سیده رقیه صفری2 | ||
| 1دانشیار گروه مرمت و احیاء بناهای تاریخی، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه بینالمللی امام خمینی، قزوین، ایران. | ||
| 2کارشناس ارشد مرمت و احیای بناها و بافت های تاریخی، دانشکده معماری، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، ایران. | ||
| تاریخ دریافت: 06 بهمن 1402، تاریخ پذیرش: 06 بهمن 1402 | ||
| چکیده | ||
| این بنا با معماری و فرم گرمابه‌های اقلیم سرد در داخل بافت تاریخی بازار ارومیه بنایی قاجاری است که فرم و شکل و ابعاد و اندازه‌های آن بر اساس محاسبات مهندسی صورت گرفته است. هدف از این مقاله علاوه بر معرفی راهکاری مناسب برای حفظ بنای اتحادیه، به این سؤالات پاسخ دهیم که: آیا احیای آن به گونه‌ای معاصرسازی ممکن است؟ چگونه می‌توان با حفظ کالبد پیشین که گویای کاربری، آداب و رسوم و فرهنگ پیشینیان برای آیندگان باشد، به این کار مبادرت ورزید؟. مهم‌ترین مسأله برای آغاز چنین پژوهشی قرارگرفتن این بنای تاریخی بر سر دوراهی تخریب و تغییر کاربری بود. تعدادی از حمام‌های تاریخی با تغییر کاربری به فعالیت‌های مختلف ماهیت اصلی خود به عنوان حمام را از دست دادهاند. آن چه که در این پژوهش مورد توجه قرار گرفت، این بود که اگرچه تغییر کاربری به دوام و بقای فیزیکی بنا می‌انجامد، اما موجب ازبینرفتن جنبه‌های غیر ملموس و ارزش‌های مردمشناسانۀ این مکان تاریخی – فرهنگی می‌شود. برای بررسی مفروضات فوق از روش مطالعات توصیفی – تاریخی و همچنین میدانی استفاده شد. نتیجۀ این پژوهش گویای آن است که گرچه حفاظت و استحکام بخشیدن به یک بنا اولین اقدام حیاتی در حفظ آن بناست ولی حضور دائمی انسان نیز نقش مهمی در تحکیم و نگهداری کالبد بنا ایفا می‌کند. همچنین به دلیل دقت معماران گذشته در انتخاب و بهرهگیری از دانش سازهای و مصالح مناسب برای ساخت آن به یقین بازگرداندن کاربری پیشین گرمابه به صورت معاصرسازی، می‌تواند بهترین روش برای حفظ کالبد چنین بنایی در کنار حفظ اصالت آن باشد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| گرمابۀ اتحادیه؛ حفاظت؛ مرمت؛ اصالت؛ معاصرسازی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Restoration and Revival of Urmia’s Ettehadieh Hammam with a Contemporization Approach | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Javad Shekari Niri1؛ Seyyed Roghayeh Safari2 | ||
| 1Associate Professor of the Department of Restoration and Revival of Historical Monuments, Imam Khomeini International Univer-sity of Qazvin | ||
| 2Senior Expert in Restoration and Revival of Historical Buildings and Textures | ||
| چکیده [English] | ||
| Ettehadieh Hammam (Iranian traditional bath) with the architecture and form of cold climate hammams inside the historical context of Urmia market is a building from the Qajar period. The structure and dimensions of this hammam are based on engineering calculations. The purpose of this research, in addition to introducing appropriate solutions to preserve the building of the Ettehadieh Hammam, is to answer these questions: Is it possible to revive the building in a modern way? How can it be done by preserving the former body, which is indicative of the usage, customs, and culture of the predecessors for future generations? The most important issue for starting such research was this historical building, being at the crossroads of destruction and change of use. A number of historical baths have lost their original nature as baths by changing their function to a different one. What was noticed in this research is that although the change of function leads to the durability and physical survival of the building, it causes the destruction of intangible aspects and anthropological values of this historical-cultural place. In this study, descriptive-historical and field studies were used to check the above assumptions. The result of this research shows that although protecting and strengthening a building is the first vital step in preserving it, the permanent presence of humans also plays an important role in strengthening and maintaining the body of the building. In addition, due to the accuracy of past architects in choosing and using structural knowledge and suitable materials for its construction, bringing back the previous function of Hammam in the form of contemporization can be the best way to preserve the body of such a building along with preserving its authenticity. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Ettehadieh Hammam, Restora-tion, Preservation of Originali-ty, Contemporization | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 79 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 67 |
||